|
 SAISON 2 - 14 épisodes 2018/2019
|
|
|
|
L'EQUIPAGE DE L'USS DISCOVERY NCC
1031
Sonequa Martin Green (Commandeur Michael Burnham Officier scientifique du Discovery)"humaine" - Anson Mount (Capitaine Chritopher Pike, Commandant de l'USS Enterprise puis de l'USS Discovery)"humain" - Doug Jones (Saru Commandant en second du Discovery)"kelpien" - Shazad Latif ( Lieutenant Ash Tyler Officier de liaison de la Section 31)"humain" - Anthony Rapp (Lieutenant-Commandeur Paul Stamets Ingénieur en chef du Discovery)"humain" - Mary Wiseman (Enseigne Sylvia Tilly)"humaine" - Wilson Cruz (Hugh Culber Docteur du Discovery)"humain" - Michelle Yeoh (Philippa Georgiou)"humaine" - James Frain (Sarek, Ambassadeur des Vulcains auprès de la Fédération et père de Spock et de Michael Burnham)"vulcain".
|
|
|
|
Brother
|
|
|
2x01 Frère
|
|
D'étranges salves d'énergies émises aux confins de la galaxie poussent
la Starfleet à nommer le capitaine Pike à la tête du Discovery afin de
mener l'enquête.
|
|
|
|
New Eden
|
|
|
2x02 Nouvel Eden
|
|
Un nouveau signal attire le Discovery sur une planète lointaine. Ceux
qui y vivent descendent des survivants d'une guerre ayant éclaté sur
Terre des siècles plus tôt.
|
|
|
|
Point of Light
|
|
|
2x03 Les Signaux lumineux
|
|
Des ennuis dans le monde klingon nécessitent l'intervention d'une
branche secrète de la Starfleet. Burnham héberge un membre de sa famille
en quête de réponses.
|
|
|
|
An Obol for Charon
|
|
|
2x04 Une obole pour Charon
|
|
Une sphère qui pourrait être dotée d'intelligence prend Discovery au
piège, tandis que Saru subit une transformation physique troublante, et
que Tilly se fait posséder.
|
|
|
|
Saints of Imperfection
|
|
|
2x05 Les Saints de l'imperfection
|
|
Le Discovery entame une dangereuse mission pour sauver Tilly du réseau mycélien avec l'aide de vieux amis de la Section 31.
|
|
|
|
The Sounds of Thunde
|
|
|
2x06 Le Bruit du tonnerre
|
|
Une nouvelle explosion rouge près de Kaminar, la terre natale de Saru,
entraîne le Discovery dans un affrontement avec les Ba'ul, l'espèce
dominante de cette planète.
|
|
|
|
Light and Shadows
|
|
|
2x07 Ombres et lumière
|
|
Burnham part à la recherche de Spock sur Vulcain, tandis que Pike et
Tyler enquêtent sur une faille temporelle apparue après le réveil de
l'Ange Rouge.
|
|
|
|
If Memory Serves
|
|
|
2x08 Le Pouvoir de la mémoire
|
|
Burnham emmène Spock sur Talos IV dans l'espoir que les mystérieux
habitants de cette planète puissent restaurer la mémoire de son frère.
Pike défie la Section 31.
|
|
|
|
Project Dedalus
|
|
|
2x09 Projet Dédale
|
|
L'équipage du Discovery aide l'amiral Cornwell à arrêter un leader de la
Section 31, tandis que Spock tente de comprendre pourquoi il est la
cible de l'Ange rouge.
|
|
|
|
The Red Angel
|
|
|
2x10 L'Ange rouge
|
|
Après une révélation déconcertante concernant l'origine de l'Ange rouge,
l'équipage du Discovery élabore un plan pour le capturer... en risquant
la vie de Michael.
|
|
|
|
Perpetual Infinity
|
|
|
2x11 Infini perpétuel
|
|
Starfleet tente par tous les moyens d'empêcher le Contrôle d'accéder aux
données de la sphère, une action aux conséquences dévastatrices.
|
|
|
|
Through the Valley of Shadows
|
|
|
2x12 A travers la Vallée des ombres
|
|
Un nouveau signal attire le Discovery sur Boreth, la lune klingonne, où
une précieuse ressource donne à Pike un étonnant aperçu du futur.
|
|
|
|
Such Sweet Sorrow
|
|
|
2x13 Une si douce peine 1/2
|
|
Avec l'armada de la Section 31 à ses trousses, l'équipage du Discovery
abandonne le vaisseau tandis que Michael propose une mission qui
pourrait bien être la dernière.
|
|
|
|
Such Sweet Sorrow Part 2
|
|
|
2x14 Une si douce peine 2/2
|
|
Spock et Michael parviennent enfin à s'entendre, tandis que les
possibilités se réduisent pour le capitaine Pike, qui est confronté à de
puissantes forces.
|
|
